Prevod od "na časy" do Srpski


Kako koristiti "na časy" u rečenicama:

Tak, na časy, kdy jsme si hráli s panenkami a snili o lepších věcech.
Па, за времена када смо се играли луткама и сањали о бољим стварима.
Vzpomněl jsem si na začátek... na časy v Readingu, kdy jsem ji viděl nastupovat do autobusu.
Sjetio sam se poèetka... vremena u Readingu kada sam je promatrao kako ulazi u autobus.
Ještě spala jsi, pozemskou modří tobě do poznána ze stolu šeřík blýskal na časy, splýval mi s modří tam za tvými víčky, měl se ti k ruce, sahal na vlasy.
lako sam znao da je blagoslov moj smeo i drzak bio: Brzo si zaspala, Spustila kapke jedinstvenim plavetnilom
Vzpomínala na časy, když po večeři následoval zákusek, ne lubrikant.
Èeznula je za vremenom kada je veèeru pratio dezert, a ne podmazivaè.
Vzpomínám si na časy kdy jsme si říkali všechno.
Seæam se vremena kada smo jedno drugom prièali sve.
Galactica je vzpomínkou na časy, kdy jsme se našich nepřátel báli natolik... že jsme se doslova ohlíželi do minulosti abychom našli ochranu.
Galactica podsjeæa na vremena kad smo se tako bojali svojih neprijatelja... da smo doslovno pogledali unatrag za zaštitu.
Vzpomínám si na časy, kdy sis to poměrně užívala.
Secam se vremena kad si uzivala u tome.
Vzpomněl sem si na časy, když mi bylo 12 let.
Osvrnem se na stvari kakve su bile kada sam imao 12 godina.
Nostalgicky vzpomínáme na časy tam uvnitř.
Nostalgièno prièamo o našim danima u zatvoru.
Ano, památku na časy spolu strávené.
Da, nešto po èemu æete pamtiti svoje vreme zajedno.
Vzpomínám na časy, kdy byly tvoje narozeninové oslavy míň okázalé a víc intimní.
Seæam se nekih tvojih roðendana koji su bili više...intimniji.
Vzpomínám si na časy, kdy jezdil já před vámi, vzpomínáte?
Seæam se vremena kada sam jahao ispred tebe, a ti?
Podle mě to není přítomnost tvého otce, co tě přivádí do rozpaků, je to vzpomínka na časy, kdy byl pryč.
Pa, po mom mišIjenju, prisustvo tvog oca nije uzrok anksioznosti, To je seæanje na njegovo odsustvoi.
Tede, jistě, je legrační zavzpomínat na časy, kdy jsi byl dívenka z farmy, co si kreslila panenské jablíčko.
Lijepo je sjetiti se vremena kad si bio mlada farmerica i djevica.
Víš, většina kluků prostě nezapomene na časy, kdy se milovali ve veřejným bazénu.
Veæina muškaraca ne zaboravlja kad se seksa u javnom bazenu.
Jay má krásné vzpomínky na časy, kdy byly jeho děti malé.
Jay ima prekrasna seæanja sa svojom decom kada su bila mala.
Vzpomeň si na časy s mámou a tátou.
Seti se vremena sa svojim roditeljima.
To mě nutí vzpomínat na časy, kdy si Stefan dával ke sváče králíky.
Ah, èini me nostalgiènim vreme kada je Stefan bio na dijeti.
Pamatuju si na časy, kdy jsi měla ráda to, jak jsem byl bláznivej.
HEJ. SJEÆAM SE KADA SI VOLJELA TO MOJE LUDILO.
Copak jsi zapomněla na časy, kdy sis dělávala srandičky ze skupinek v Beverly Hills, jako kdyby dělali něco trestného?
Da li si zaboravila na vreme kada si pokušavala da tašnice oko struka na Beverli Hilsu izgledaju kao krivièno delo?
Stěží si pamatuji na časy před tím, než přišlo světlo.
Једва се сећам времена пре светлости.
Romantické vzpomínky na časy, kdy se na tom všichni podíleli.
Ovo je blago romantièno seæanje koje svako ima od cele stvari. mi smo samo klan za sebe.
Na východě vzpomínají zničená města na časy hojnosti.
Na istoku, drevni gradovi nas vraæaju u vreme izobilja.
Vzpomínám si na časy, kdy jste považoval náš svazek za méně obdivuhodný.
Secam se kada si bio protiv te zajednice.
Podíval jsem se na časy odjezdů, zahrnul do toho možnou rychlost cestování a jeví se mi to tak, že se nemohl dostat dál než sem.
Pogledao sam odlazne rasporede, ukljuèio moguæe brzine putovanja, i èini mi se da nije mogao preæi preko ovoga.
Pamatujete si na časy, než jste se stal zkorumpovaným starostou, a byl jste pouze zkorumpovaným bezpečnostním inspektorem?
Seæaš se dobrih starih vremena kad nisi bio korumpirani gradonaèelnik, veæ samo korumpirani graðevinski inspektor?
Možná... možná by sis mohla vzpomenout na časy, kdy jsi byla statečná a odvážná.
Možda... Možete da mislite na vreme kad ste bili malo više neustrašivi i silni.
Ale rozmáhejtež se v milosti a v známosti Pána našeho a Spasitele Jezukrista, jemuž sláva i nyní i na časy věčné. Amen.
Nego napredujte u blagodati i u poznanju Gospoda našeg i spasa Isusa Hrista. Njemu slava i sad i u večna vremena. Amin.
0.26199316978455s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?